Meus amigos,
Estou enfrentando o seguinte problema:
Estou montando um sistema de uma GibiTeca online e na tela de consulta de Gibis, tenho um grid que mostra todos os Gibis cadastrados. Bom, se desejo saber detalhes do Gibi como capa, distribuidora e outras coisas (o Grid não mostra todos os campos) clico no botão selecionar e abro uma janela popup com tudo. O bacana é que jogo os dados do gibi em Labels e aí.....funciona perfeitamente. O gibi Turma da Mônica aparece assim com acento circunflexo bonitinho no ó de Mônica.
Agora, se desejo alterar alguma informação (por digitação equivocada por exemplo) jogo os dados "da mesma forma" para uma outra janela, só que dessa vez em TextBox ao invés de Labels. e aí, o gibi Turma da M icomercial jogo da velha 245 nica, aparece assim para o ó com acento circunflexo.
Porque esta diferença?....Label funciona, TextBox não funciona?
O que devo fazer para resolver este problema? Já tentei aquelas coisas de utf-8, culture=PT-BR e nada funcionou. 
obs: Web Application (vb .net)

Já ia me esquecendo. vou aproveitar o mesmo post:
Eu disse que o Grid não mostra todos os campos do Gibi definidos na tabela (SQL Server), acontece que algumas células estão com a propriedade visible = false.
O que fazer para pegar o conteúdo dessas células que estão invisíveis? eu tentei isso:
Session("vColecao") = GridView1.Rows(index).Cells(1).Text
mas como a célula 1 é uma célula invisível, vColecao fica ""

Agradeço sua ajuda