Tem uma textbox chamado "VALOR TOTAL DAS LOCAÇÕES", nesta textbox eu quero fazer um WHILE no banco de dados aonde os valores de uma locação já venham somados e o valor apareça na textbox.
O que exatamente você quer fazer, quais os campos se refere, pois se você tem uma tabela de locações você faz um Select Sum(Campo valor da locação) from TABELA de locações where data INICIAL e FINAL
Tenho também uma combobox aonde eu quero fazer outro WHILE aonde venha os nomes dos filmes alugados!
Filmes alugados você tem uma tabela tipo CLIENTE - FILMES - Movimento de filmes você faz um select de filmes que tem na tabela movimento de filmes comparando com a tabela filmes.
Existem vários fatores para fazer o que você necessita precisa postar informações de BANCO de Dados utiizado quais tabelas, no seu caso voce postou o nome do form e campos text voce ate pode fazer do while mas voce tera comprometimento de performance.
segue abaixo um link onde se pode ver alguma coisa em SQL
http://www.htmlstaff.org/postgresqlmanual/sql-commands.html
Qualquer coisa posta ai que a gente ve se ajuda,