Vamos lá, a solução para situação é até simples colega.

 

Inclua os dados da vendas apenas no flexgrid e não no banco, assim você poderá excluir ou alterar antes de lançar no banco.

 

Crie um botão Concluir Vendas, e neste botão faça um laço leia todos os dados do flexgrid e lance no banco de dados.

 

esta é a maneira correta de se efetuar varias vendas