pelo menos em sql de banco de dados funciona, tenta dobrar o numero de aspas simples e/ou aspas duplas de cada lado da expressão que num dá erro, por exemplo:

 

a = """teste"""

no debug print ficaria escrito na saída:
"teste"