Uso o Crystal 9.2 e faço assim:
1) click em details com o botão direito - Section expert...
2) Marque a opção New page after
3) click no botão x+2 a frente do New Page After e coloque a formula:
if RecordNumber/3=Truncate (RecordNumber/3) then true
Isso deve resolver o seu problema