Tem alguma forma de se conectar em uma lan, estando fora da mesma utilizando winsock ou ate mesmo por outro metodo?

Agradeco antecipadamente!

Você pode fazer um tunelamento. Não sei bem como isso é feito tecnicamente, mas fale com algum técnico em rede que ele te explica melhor. Tem ainda a possibilidade do roteamento.