Olá, para trocar a font da seção de detalhe é só você colocar assim :

 

datareport1.Font = "Courier new"

 

só que troca de todas as colunas, vou testar para trocar somente uma coluna e também o cabeçalho, se conseguir lhe aviso.

 

Rogério.