Olá Francisco,
o VB6 somente pode acessar o Access 2000 se você atualizar o JET (mecanismo de acesso a dados). Baixe o SP8 do JET 4.0 no site da microsoft e aproveite para atualizar o VB também, baixando o SP6 do Visual Studio 6. Depois disso você também pode atualizar o MDAC para ter acesso a ADO 2.8, a mais atual. Isso não é obrigatório, mas sempre é bom você ter as tecnologisas mais recentes disponíveis.
um abraço,
Sandro.