vilmar, eu tenho só do word e do excel, mas que pelo vi são exatamente iguais aos teus:
Response.ContentType = "application/vnd.ms-excel"
Response.ContentType = "application/msword"
Vc está testando num servidor ou no seu pc? Se for no pc tenta no servidor, às vezes pra mim funciona. Se não for isso, desculpe não poder ajudar.
Abraço.