Bom vc pode tentar fazer o seguinte:
Verifique o tamanho da string que preenche a primeira linha (vc pode usar a função Len ou outra qualquer)
Compare o tamnho da string impressa com o tamanho da string completa
Subtraia um do outro
Avance uma linha
Imprima o resot da string
Não tenho idéia do código que vc utilizou para imprimir o cheque. Acredito que tenha utilizado o comando PRINT. Se foi isso, acho que a dica vai funcionar, é só adaptar.
Caso não funcione, me diga que vereir outra forma.
T+
Rinaldo