Você precisa ter uma "Font" instalada no seu windows que imprima o código de barras. Primeiro vc precisa saber qual o tipo de barra que vai ser impressa, pois, existem vários tipos e depois saber o algoritmo de composição do código de barras. A coisa é meio complicada, mas procure aqui ou em sites de busca pela palavra chave "Código de Barras".
JoFer